当一个在乔治亚州度假的家庭在他们的汽车旅馆被杀时，小组被带去调查。他们了解到ATF也参与其中，因为他们怀疑这一家人到乔治亚州是为了廉价购买枪支，然后带回来卖掉。在与妻子的妹妹交谈后，他们证实了这一点，她也参与了这一计划。他们了解到有一个人跟踪他们，显然是想抢劫他们，但却杀了他们并拿走了他们的枪。巴恩斯重新加入了团队，他对斯科特的风格不是很感冒。斯科特告诉他的妹妹，他们需要把他们的母亲送到护理机构，但她对这个想法并不热衷。
HBOmax续订《美少女的谎言：原罪》第二季。
CW续订《罗斯威尔》第二季。
《使女的故事》第二季确定2018年4月回归，总共会有13集。
这部开创性的系列剧集以六集精彩的剧集讲述了欧洲的故事，探索了其波澜壮阔的历史的不同篇章。这是一场跨越时空的旅程，从物质起源到第一批人类定居者，欧洲文化和宗教的演变，探索、科技和政治方面的历史成就，以及对这片大陆的大胆审视。
公元前52年，罗马共和国建立400年后，罗马已经成为世界上最富有的城市，是拥有100万人口的世界性大都市，也是雏形中的帝国的中心。罗马共和国是建立在分享权利和激烈的个人竞争的基础上的，从来不允许搞个人独裁。但这些共和国的原则基石正在腐败的弥漫和道德的沦丧下逐渐崩溃。统治阶级穷奢极欲、挥霍无度，传统的斯巴达人的戒律和团结已经荡然无存。
离婚律师菲奥娜·夏普收到了疏远父亲的来信，决定踏上前往爱尔兰的旅程。她揭开了家族的真相以及父亲的黑暗过去，意识到自己被父亲抛弃的人生不过是一个保护性的谎言。
马丁对血的恐惧丝毫未减，每次要从一个女学生的耳朵里取出铅笔，他都差点儿作呕。尽管如此，他仍然想重返外科手术。路易莎离开了小镇，昔日的同学伊迪丝的来访让他动摇了主意。伊迪丝如今在私人诊所里事业有成。然而，琼的朋友芭芭拉出了一场意外，事故是由蒂谢尔太太的丈夫克莱夫造成的，克莱夫在石油钻井平台上工作时失聪了。伊迪丝想给她做手术，但马丁否决了她，因为他觉得芭芭拉可以在家治疗，这想法没错。伊迪丝前来道歉，在马丁家待了没几分钟，路易莎就怀着孕回来了。
这部剧讲述了一位聪明的荷兰侦探在充满活力和神秘的阿姆斯特丹用敏锐的观察和灵感探测破获犯罪案件。
