在警察学院完成训练后，24岁的劳拉加入了汉堡防暴警察部队。在分裂且缺乏约束的社会中，每天身处危机四伏的热点地区，年轻的警员们都饱受创伤。白天紧张的执勤画面和任务间隙的无聊时光，都只能靠和同事们一起借酒消愁。随着劳拉所在的小组在打击毒贩和左翼分子方面变得越来越激进，劳拉发现自己真心享受着制服带来的权力、刺激和冒险。直到她和她的小组在一次行动中犯下了一个重大错误，劳拉必须重新审视自己，决定她究竟想成为怎样的警察。
黑帮14K首脑尹志巨（任达华 饰），多年来一路打拼，从最初的帮会小弟到呼风唤雨的大哥，风光背后却又危机重重。他和一众兄弟好友结成七小福，凭借年轻果敢和好勇斗狠在群龙盘踞的弹丸澳门占有一席之地。但江湖一旦涉入，便难在脱身。逐渐爬上顶峰的崩牙巨与另一个强大势力摩罗炳展开连番恶斗，澳门一时间刀光剑影、血雨腥风。两虎相争，必有一伤，澳门江湖第一把交椅引得两派人马血流成河……
白马路旁的一所私立寄宿高中里最受女生欢迎的男神老师“人气翔”失踪了。校刊上出现的人气翔的照片，可能是最后的目击者。因霸凌而臭名昭著的春晓突然想起，在她欺负过的那些名字有没有都无所谓的同学中，金子身上保留着动物般的感受力，百里之外就能捕捉到那些全身散发着荷尔蒙的雄性。春晓胁迫金子与她一起跨越时空，寻找失踪的“人气翔”。秩序警察发现了散落在学校的衣服——因为衣服无法跟身体一起跨越时空——他们总是根据这一现象确定非法跨境的罪犯，并展开追捕。在接下来的各种威逼利诱之下，阳光、竹文和飞飞都加入了春晓和金子，她们追随着“人气翔”留下的蛛丝马迹，在一个一个时空中穿梭。世界各处总能看到她们天真的理想主义身影——世界充满了新奇，必须创造这种爱的历险和传奇。她们相信。
